外南街1982

世界欠你一個微笑^_^

張傑 · 外南街1982

歌詞以溫柔呼籲傳遞「自我接納與世界關懷」的雙重價值,強調困境中仍需相信希望。

1,427 次觀看 59 人喜歡 4.731 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
如果你不會愛自己 (讓我寵壞你)
如果你寧可要淋雨 (那也很有趣)
暫時的迷失不安 恆久的前路漫漫
原來我都渴望相伴
Oh, I know 眼前一切糟了透
But you'll see 你身上有 miracle
是過了這麼久你仍不忘回眸
是經歷那麼多我還識得溫柔
世界欠你一個微笑
你欠自己一個擁抱
I just wanna see you smile
假若被淹沒在繁星 (讓我發現你)
假若有稜角不討喜 (我的愛等你)
渺小的希望破滅 遠大的理想在前
你都需要一方心田
Oh, I know 眼前一切糟了透
But you'll see 你身上有 miracle
是過了這麼久你仍不忘回眸
是經歷那麼多我還識得溫柔
世界欠你一個微笑
你欠自己一個擁抱
I just wanna see you smile
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
不管怎樣 (我們沒放棄)
就憑這點 (就已經足夠)
其實一切 (並沒那麼糟糕)
是過了這麼久你仍不忘回眸
是經歷那麼多我還識得溫柔
世界欠你一個微笑
你欠自己一個擁抱
I just wanna see you smile
Yeah, yeah, yeah
其實一切 (並沒那麼糟糕)
不管怎樣 (我們沒放棄)
就憑這點 (就已經足夠)
其實一切 (並沒那麼糟糕)
世界欠你一個微笑^_^ - 張傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張傑-世界欠你一個微笑^_^-268616
對拍微調
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
rú guǒ nǐ bú huì ài zì jǐ ( ràng wǒ chǒng huài nǐ )
如果你不會愛自己 (讓我寵壞你)
rú guǒ nǐ níng kě yào lín yǔ ( nà yě hěn yǒu qù )
如果你寧可要淋雨 (那也很有趣)
zàn shí de mí shī bù ān héng jiǔ de qián lù màn màn
暫時的迷失不安 恆久的前路漫漫
yuán lái wǒ dōu kě wàng xiāng bàn
原來我都渴望相伴
Oh, I know yǎn qián yí qiè zāo le tòu
Oh, I know 眼前一切糟了透
But you'll see nǐ shēn shàng yǒu miracle
But you'll see 你身上有 miracle
shì guò le zhè mó jiǔ nǐ réng bú wàng huí móu
是過了這麼久你仍不忘回眸
shì jīng lì nà mó duō wǒ huán shí dé wēn róu
是經歷那麼多我還識得溫柔
shì jiè qiàn nǐ yí gè wēi xiào
世界欠你一個微笑
nǐ qiàn zì jǐ yí gè yōng bào
你欠自己一個擁抱
I just wanna see you smile
I just wanna see you smile
jiǎ ruò bèi yān méi zài fán xīng ( ràng wǒ fā xiàn nǐ )
假若被淹沒在繁星 (讓我發現你)
jiǎ ruò yǒu léng jiǎo bù tǎo xǐ ( wǒ de ài děng nǐ )
假若有稜角不討喜 (我的愛等你)
miǎo xiǎo de xī wàng pò miè yuǎn dà de lǐ xiǎng zài qián
渺小的希望破滅 遠大的理想在前
nǐ dōu xū yào yì fāng xīn tián
你都需要一方心田
Oh, I know yǎn qián yí qiè zāo le tòu
Oh, I know 眼前一切糟了透
But you'll see nǐ shēn shàng yǒu miracle
But you'll see 你身上有 miracle
shì guò le zhè mó jiǔ nǐ réng bú wàng huí móu
是過了這麼久你仍不忘回眸
shì jīng lì nà mó duō wǒ huán shí dé wēn róu
是經歷那麼多我還識得溫柔
shì jiè qiàn nǐ yí gè wēi xiào
世界欠你一個微笑
nǐ qiàn zì jǐ yí gè yōng bào
你欠自己一個擁抱
I just wanna see you smile
I just wanna see you smile
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
bù guǎn zěn yàng ( wǒ mén méi fàng qì )
不管怎樣 (我們沒放棄)
jiù píng zhè diǎn ( jiù yǐ jīng zú gòu )
就憑這點 (就已經足夠)
qí shí yí qiè ( bìng méi nà mó zāo gāo )
其實一切 (並沒那麼糟糕)
shì guò le zhè mó jiǔ nǐ réng bú wàng huí móu
是過了這麼久你仍不忘回眸
shì jīng lì nà mó duō wǒ huán shí dé wēn róu
是經歷那麼多我還識得溫柔
shì jiè qiàn nǐ yí gè wēi xiào
世界欠你一個微笑
nǐ qiàn zì jǐ yí gè yōng bào
你欠自己一個擁抱
I just wanna see you smile
I just wanna see you smile
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
qí shí yí qiè ( bìng méi nà mó zāo gāo )
其實一切 (並沒那麼糟糕)
bù guǎn zěn yàng ( wǒ mén méi fàng qì )
不管怎樣 (我們沒放棄)
jiù píng zhè diǎn ( jiù yǐ jīng zú gòu )
就憑這點 (就已經足夠)
qí shí yí qiè ( bìng méi nà mó zāo gāo )
其實一切 (並沒那麼糟糕)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.31]Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
[00:06.85]Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
[00:12.98]如果你不會愛自己 (讓我寵壞你)
[00:18.40]如果你寧可要淋雨 (那也很有趣)
[00:23.68]暫時的迷失不安 恆久的前路漫漫
[00:29.08]原來我都渴望相伴
[00:33.45]Oh, I know 眼前一切糟了透
[00:38.75]But you'll see 你身上有 miracle
[00:43.49]是過了這麼久你仍不忘回眸
[00:48.74]是經歷那麼多我還識得溫柔
[00:54.91]世界欠你一個微笑
[00:57.89]你欠自己一個擁抱
[01:00.45]I just wanna see you smile
[01:06.42]假若被淹沒在繁星 (讓我發現你)
[01:11.62]假若有稜角不討喜 (我的愛等你)
[01:17.04]渺小的希望破滅 遠大的理想在前
[01:22.48]你都需要一方心田
[01:26.74]Oh, I know 眼前一切糟了透
[01:32.28]But you'll see 你身上有 miracle
[01:36.64]是過了這麼久你仍不忘回眸
[01:42.14]是經歷那麼多我還識得溫柔
[01:48.39]世界欠你一個微笑
[01:50.99]你欠自己一個擁抱
[01:53.75]I just wanna see you smile
[01:59.14]Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
[02:04.21]Hoo-whoo-whoo-whoo-whoo
[02:09.83]不管怎樣 (我們沒放棄)
[02:12.46]就憑這點 (就已經足夠)
[02:15.05]其實一切 (並沒那麼糟糕)
[02:19.35]是過了這麼久你仍不忘回眸
[02:24.80]是經歷那麼多我還識得溫柔
[02:30.97]世界欠你一個微笑
[02:33.70]你欠自己一個擁抱
[02:36.59]I just wanna see you smile
[02:41.67]Yeah, yeah, yeah
[02:47.08]其實一切 (並沒那麼糟糕)
[02:52.57]不管怎樣 (我們沒放棄)
[02:55.12]就憑這點 (就已經足夠)
[02:57.72]其實一切 (並沒那麼糟糕)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以溫柔呼籲傳遞「自我接納與世界關懷」的雙重價值,強調困境中仍需相信希望。

主題

探討個人在現實挫折中如何平衡自我療癒與外界支持,並呼籲社會對脆弱者多一分理解。

情緒

從低落的迷茫逐漸轉為溫暖的勵志,帶有療癒與希望的層次感。

意象與手法

運用「淋雨」「繁星」「心田」等具象比喻描繪心靈狀態,透過「世界欠你一個微笑」與「你欠自己一個擁抱」的對照,建構出個人與社會的雙向呼應。

重點句解讀

1. 「世界欠你一個微笑」:

呼應社會對個體傷痛的忽視,暗示外在環境需更主動給予關懷與接納。

2. 「你欠自己一個擁抱」:

強調自我療癒的必要性,提醒聽眾在被理解之前,先學會接納自身的不完美。

3. 「其實一切並沒那麼糟糕」:

以簡潔語句總結全曲核心,將悲觀情緒轉化為對未來的微小信念。

4. 「假若被淹沒在繁星」:

以「繁星」隱喻壓力與挑戰,暗示在看似無望的狀態中仍可能被發現與拯救。

適合情境

適合作為情緒低落時的自我療癒音樂,或在關懷他人時作為情感連結的媒介,亦適合用於鼓勵面對困境的場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

世界欠你一個微笑^_^的歌詞在講什麼?

歌詞以溫柔呼籲傳遞「自我接納與世界關懷」的雙重價值,強調困境中仍需相信希望。

世界欠你一個微笑^_^是誰唱的?

世界欠你一個微笑^_^由張傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌